Das Einfügen von Interpunktion oder das Weglassen einzelner Wörter oder Teile wird man wohl kaum als "neue geistige Leistung" bezeichnen können. Ich würde in einem solchen Fall eher von Schlamperei oder beim Weglassen vielleicht sogar von Zensur sprechen. Die Vorstellung, dass auch Kunstwerke eine Würde haben und mit Respekt behandelt werden wollen, scheint manchem hier doch recht fremd zu sein.
Gruß, Carola
Ich denke, wir sind da beide nicht soweit auseinander, wenn es eben wirklich nur Schlampereien beim Setzen sind, ist das natürlich nicht korrekt. Dennoch denke ich, daß man durch Umstellen, Weglassen, Hinzufügen, etc. auch was Neues schaffen kann. Daher ja der Hinweis auf die Schöpfungshöhe!
Matthias