Ein Beleg für diese Aussage mag sein, dass auch der etwa gleichaltrige Gulda nie die Chopin-Etüden gespielt hat, weil er sie nach eigener Aussage nicht konnte.
Friedrich Gulda hat durchaus Chopin-Etüden gespielt und sogar für die Schallplatte aufgenommen.
Auf dem Label London erschien 1949 eine Single mit der Berceuse op. 57 und den beiden Etüden op. 25 Nr. 1 und 2:
https://www.discogs.com/de/Friedrich-G…release/9339782
Gulda spielte auch öffentlich die Etüde op. 25 Nr. 7:
https://www.youtube.com/watch?v=3wgXb_F84PU
(Live-Mitschnitt vom 19.11.1990)