Sie sind nicht angemeldet.

Archaeopteryx

... anglophiler Belcantofreund ...

  • »Archaeopteryx« ist männlich

Beiträge: 393

Wohnort: Berlin

  • Nachricht senden

1 161

Sonntag, 6. Mai 2012, 15:52

Neues von la belle Véronique Gens, JPC hat schon Hörproben:


Ein sehr schönes Programm (zwei meiner Lieblings-Liederzyklen und eine großartige Kantate) bei Ondine - bedeutet das womöglich einen Labelwechsel der wiederum eine höhere Dichte an CDs dieser wunderbaren Künstlerin erwirken könnte? 8o
"Joachim schabte wild drauflos und erzeugte dabei ein Geräusch, neben dem der Versuch, eine Nuss auf der Schuhsohle zu zerreiben, sich wie der Klang einer Äolsharfe ausgenommen hätte. (...) Doch wir waren alle interessiert und begeistert. Wir klatschten, und er verneigte sich in unbeirrbarer Feierlichkeit."
Bernard Shaw über ein Konzert von Joseph Joachim im Jahre 1890

music lover

Liebt Klassik in historischen Aufnahmen. Und liebt Jazz.

  • »music lover« ist männlich

Beiträge: 1 276

Wohnort: Hamburg

  • Nachricht senden

1 162

Sonntag, 6. Mai 2012, 16:19

Nur mal eine bescheidene Frage: was soll das eigentlich, dass hier neuerdings in mehreren Threads immer 2 Cover abgebildet werden: einmal amazon-Verlinkung, einmal jpc-Verlinkung? Sieht das Capriccio-Posting dadurch etwa hübscher aus? Werbepartner zu haben ist ja schön und gut, aber die Bedürfnisse der Werbepartner über die der Lesbarkeit und Ansehnlichkeit unserer Postings zu stellen, halte ich für diskussionswürdig.

1 163

Sonntag, 6. Mai 2012, 17:11

Nur mal eine bescheidene Frage: was soll das eigentlich, dass hier neuerdings in mehreren Threads immer 2 Cover abgebildet werden: einmal amazon-Verlinkung, einmal jpc-Verlinkung? Sieht das Capriccio-Posting dadurch etwa hübscher aus? Werbepartner zu haben ist ja schön und gut, aber die Bedürfnisse der Werbepartner über die der Lesbarkeit und Ansehnlichkeit unserer Postings zu stellen, halte ich für diskussionswürdig.


Ich halte das eigentlich nichtmal für diskussionswürdig... ich dachte, dass sei ein bug oder ein Darstellungsfehler oder die Marotte einiger Poster. Jetzt erst sehe ich, dass Methode drin ist...
By nature a philosopher is not in genius and disposition half so different from a street porter, as a mastiff is from a greyhound.
Adam Smith

Archaeopteryx

... anglophiler Belcantofreund ...

  • »Archaeopteryx« ist männlich

Beiträge: 393

Wohnort: Berlin

  • Nachricht senden

1 164

Sonntag, 6. Mai 2012, 21:54

Das war keine Absicht, eher Unachtsamkeit, hatte die CD erst auf Amazon gefunden und danach bei JPC die Hörproben entdeckt und eben, ohne nachzudenken, beide hintereinander gepostet.
Habe das aber oben berichtigt.

Aber mal ehrlich, was ist soooo schlimm daran? ?(
"Joachim schabte wild drauflos und erzeugte dabei ein Geräusch, neben dem der Versuch, eine Nuss auf der Schuhsohle zu zerreiben, sich wie der Klang einer Äolsharfe ausgenommen hätte. (...) Doch wir waren alle interessiert und begeistert. Wir klatschten, und er verneigte sich in unbeirrbarer Feierlichkeit."
Bernard Shaw über ein Konzert von Joseph Joachim im Jahre 1890

1 165

Sonntag, 6. Mai 2012, 22:25

die Doppelverlinkung habe ich "erfunden", jedenfallbin ich für das kürzlich vermehrte auftreten davon verantwortlich.
Ich finde den mehrfachen Nutzen selbsterklärend bzw. auf der Hand liegend. Das jetzt auch noch zu erklären ist mir zu blöd.
Es muss ja niemand meinem Beispiel folgen. Wie man sich durch eine nützliche Doppelverlinkung gestört fühlen kann, verstehe ich nicht.

:wink:
"Das Problem mit Zitaten im Internet ist, dass es oft schwierig ist nachzuweisen, ob sie echt sind oder nicht" Abraham Lincoln

1 166

Sonntag, 6. Mai 2012, 22:54

Ich habe zufällig mitbekommen, dass Wassilij Petrenko mit seinen Schostakowitsch-Symphonien weitermacht. JPC gibt den 30.04. als Liefertermin an, in meinen üblichen Ladengeschäften habe ich die CD jedoch noch nicht bekommen. Bleibe aber dran, denn die will ich sicher haben!
Lucius Travinius Potellus
Those who would give up essential Liberty, to purchase a little temporary Safety, deserve neither Liberty nor Safety. (B.Franklin)

1 167

Montag, 7. Mai 2012, 14:13

Nun auch mit Bild - die neue CD von Christian Gerhaher. Erscheint laut amazon am 15. Juni.



:wink:
Renate
Und der Himmel da oben, wie ist er so weit!

1 168

Mittwoch, 9. Mai 2012, 09:46

Ich finde den mehrfachen Nutzen selbsterklärend bzw. auf der Hand liegend. Das jetzt auch noch zu erklären ist mir zu blöd.
Das hatte ich sofort begriffen und finde die Idee sehr gut. Vergleiche sind nämlich häufig sehr nützlich. :thumbup:


jd :wink:
"Interpretation ist mein Gemüse."
Hudebux


pfuetz

Mensch mit Sinn für Anwendungen

  • »pfuetz« ist männlich

Beiträge: 1 204

Wohnort: Darmstadt

  • Nachricht senden

1 169

Mittwoch, 9. Mai 2012, 11:00

Ich finde den mehrfachen Nutzen selbsterklärend bzw. auf der Hand liegend. Das jetzt auch noch zu erklären ist mir zu blöd.
Das hatte ich sofort begriffen und finde die Idee sehr gut. Vergleiche sind nämlich häufig sehr nützlich. :thumbup:


jd :wink:


Dem schliesse ich mich vollumfänglich an!

Matthias
"Bei Bachs Musik ist uns zumute, als ob wir dabei wären, wie Gott die Welt schuf." (Friedrich Nietzsche)
"Heutzutage gilt es schon als Musik, wenn jemand über einem Rhythmus hustet." (Wynton Marsalis)
"Kennen Sie lustige Musik? Ich nicht." (Franz Schubert)
"Eine Theateraufführung sollte so intensiv und aufregend sein wie ein Stierkampf." (Calixto Bieito)

1 170

Mittwoch, 9. Mai 2012, 11:14

Ich habe das nicht sofort begriffen, sondern erst jetzt (war gar nicht auf die Idee gekommen, auf beide Bilder zu klicken, nahm an, es wäre dasselbe und sollte nur durch doppelte Abbildung in den Fokus gestellt werden). Ich find's überflüssig, bestelle bei jpc aber sowieso nur noch sehr, sehr selten.

1 171

Freitag, 11. Mai 2012, 08:55

Für die, die über den Tellerrand des "Freischütz" blicken wollen...



Für die, die noch an Wunder glauben - mit der Neuveröffentlichung dieser und anderer lang vergriffener Aufnahmen bin ich versucht, daran zu glauben...



:wink:
Renate
Und der Himmel da oben, wie ist er so weit!

1 172

Freitag, 11. Mai 2012, 09:09

Und noch mehr Opernwiederveröffentlichungen:





:wink:
Renate
Und der Himmel da oben, wie ist er so weit!

1 173

Sonntag, 13. Mai 2012, 18:13

Nun hat sich auch Curtis an Händel gewagt ;+)



Die Besetzung könnte mir zusagen, die Bewertungen sind sehr positiv, am Marketplace werden Mondpreise dafür verlangt. Was meinen die Händelspezialisten? Eine Investition wert?

:wink:
Renate
Und der Himmel da oben, wie ist er so weit!

Zwielicht

La saison nouvelle

  • »Zwielicht« ist männlich

Beiträge: 2 771

Wohnort: Saarbrücken

  • Nachricht senden

1 174

Mittwoch, 30. Mai 2012, 18:49

Venezianisches aus dem 16. Jahrhundert:




Viele Grüße

Bernd
Details are always welcome. (Vladimir Nabokov)

1 175

Mittwoch, 30. Mai 2012, 20:15



Camille Saint-Saens (1835-1921)

Danse bacchanale from Act III of the Opera Samson et Dalila, Op. 47
Le Rouet d'Omphale, Op. 31
Phaeton, Op. 39
Danse macabre, Op. 40
La Jeunesse d'Hercule, Op. 50
Marche militaire francaise
Overture to 'La Princesse jaune', Op. 30
Une nuit a Lisbonne, Op. 63
Spartacus
Marche du couronnement, Op. 117


Royal Scottish National Orchestra
Neeme Jarvi




Zitat

Aus dem Booklet: In zunehmendem Maße attackierte er die “neue” Musik des frühen zwanzigsten Jahrhunderts und deren Anwälte, die er als irrgläubig, inkompetent oder wahnsinnig empfand, wenn nicht sogar mehreres auf einmal.

Booklet

1 176

Mittwoch, 30. Mai 2012, 20:25



Kalevi Aho (1949–)

The Chamber Music for Clarinet

Quintet for Clarinet and String Quartet (1998)
Trio for Clarinet, Viola and Piano (2006)
Sonata for Two Accordions (1984/89)


Osmo Vänskä,Sarah Kwak, Gina DiBello, Thomas Turner, Anthony Ross, Susan Billmeyer, Veli Kujala, Susanne Kujala

Booklet

1 177

Mittwoch, 30. Mai 2012, 20:31



Hugo Wolf (1860-1903)

Lieder nach Heine & Lenau

Stephan Genz (baritone), Roger Vignoles (piano)

Booklet

Neuauflage der Aufnahme von 2002 bei Hyperion Helios

1 178

Donnerstag, 31. Mai 2012, 12:20

Morton Gould

Diese brandneue NAXOS_CD war am 28.Mai 2012 erstmals lieferbar.
Habe diese gleich bestellt, um meine M.Gould-Sammlung zu erweitern.


NAXOS, 1994-95, DDD


Wer kennt sein Hammerwerk Spirituals for Orchestra (1941) ???
______________

Gruß aus Bonn

Wolfgang

1 179

Donnerstag, 31. Mai 2012, 18:02

Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeendlich!



12 Lang Laaang Laaaaaaaaange CDs ....

:juhu: :juhu: :juhu: :juhu: :juhu:

Ubergeluckelig 8|
Algabal
»Dieser Austausch, den wir hier betreiben, ist nichts anderes als ein soziales Spiel.« (Knulp)

1 180

Donnerstag, 31. Mai 2012, 18:36

Ist da aber auch ein Bildband im Schmuckschuber dabei?
"...es ist fabelhaft schwer, die überflüssigen Noten unter den Tisch fallen zu lassen." - Johannes Brahms

1 181

Donnerstag, 31. Mai 2012, 19:25

Viel wichtiger fände ich die DvD vom Auftritt bei Stefan Raab.

1 182

Donnerstag, 31. Mai 2012, 21:22

Und die iPad- Zugabe in San Francisco als Ego-Shooter-Spiel.
"...es ist fabelhaft schwer, die überflüssigen Noten unter den Tisch fallen zu lassen." - Johannes Brahms

1 183

Freitag, 1. Juni 2012, 08:50



Dimitri Kabalewsky (1904–1987)

Klavierkonzerte Nr. 1-4

Michael Korstick
NDR Radiophilharmonie
Alun Francis


Ab 26.6.2012 bei cpo.

1 184

Freitag, 1. Juni 2012, 09:01



Ralph Vaughan Williams (1872–1958)

Symphony No.5 (New Edition)

Bournemouth Symphony Orchestra
Martin Yates


Zitat

World Premiere Recording (in this version)

This world premiere recording of Peter Horton’s new edition of Vaughan Williams’ Fifth Symphony edited from the manuscript is the first time a recording addresses all the textural problems left in the published score. Peter Horton writes: “The composer’s notoriously hard-to-read handwriting caused further problems, as the copyist assigned to make a fair copy of the score introduced a large number of mistakes, principally (but not exclusively) in the phrasing and articulation. To compound matters, these subsequently made their way into the orchestral parts and the published score. The most significant was the delay by one bar of a timpani entry in the Romanza.” The coupling is Christopher Wright’s deeply felt Violin Concerto sensitively played by Fenella Humphreys. Christopher Wright’s affecting Concerto was written in memory of his wife, and looks perhaps to Walton for its stylistic roots, especially in the scherzando elements of the middle movement. Composer Elis Pehkonen writes how, “Words cannot convey the beauty and emotional content of this music.”

Quelle: Dutton Records

Zwielicht

La saison nouvelle

  • »Zwielicht« ist männlich

Beiträge: 2 771

Wohnort: Saarbrücken

  • Nachricht senden

1 185

Samstag, 2. Juni 2012, 15:10

Seit langem ragt aus der Flut der Chopin-Neuerscheinungen mal wieder eine heraus, die mich interessiert:




Koroliovs zweite Chopin-CD. Seine erste mit einer Auswahl von Mazurken ist meine Lieblingsaufnahme dieser Stücke.


Viele Grüße

Bernd
Details are always welcome. (Vladimir Nabokov)

1 186

Samstag, 2. Juni 2012, 19:31

Und noch mehr Opernwiederveröffentlichungen:





:wink:
Renate

Liebe Forenmitglieder!

Weiß wer von Euch, ob bei dieser Serie Booklets mit Libretto enthalten sind. Ich bilde mir ein bei dieser Serie diesbezüglich irgendetwas von download gelesen zu haben.

Besten Dank für Eure Hilfe!

Gerhard

Lionel

Akkordhörer

  • »Lionel« ist männlich

Beiträge: 851

Wohnort: Irgendwo in Hessen

  • Nachricht senden

1 187

Samstag, 2. Juni 2012, 20:35

Wenn ich diese Seite ("http://www.mdt.co.uk/MDTSite/pages/category/category.asp?ctgry=Choice_Decca_Opera_Company&cookie_test=1") richtig verstehe, sind in den Booklets selbst keine Libretti enthalten. Stattdessen scheint jede CD in dieser Edition mit einer digitalen Beilage ausgestattet zu sein, mit der man die Libretti zu der betreffenden Oper online herunterladen kann. Wahrscheinlich geht das dann mit dieser Seite: "http://deccaopera.pushexp.com/de/release-detail/"

Lionel

1 188

Samstag, 2. Juni 2012, 20:37

Lieber Gerhard,

ich zitiere von der Decca-Website für diese Serie:
"(...) We offer you to download the original libretto translated into three languages and compatible with Ipad, Kindle and PDF software plus a free track download chosen specifically for you."

:wink:
Renate

Edit: Lionel war schneller...
Und der Himmel da oben, wie ist er so weit!

1 189

Samstag, 2. Juni 2012, 21:40

Lieber Lionel!
Liebe Renate!

Besten Dank für Eure hilfreiche Antworten! Es war mir wichtig dies vor dem Kauf aus dieser Sernie zu wissen.

Herzliche Grüsse

Gerhard

Archaeopteryx

... anglophiler Belcantofreund ...

  • »Archaeopteryx« ist männlich

Beiträge: 393

Wohnort: Berlin

  • Nachricht senden

1 190

Sonntag, 3. Juni 2012, 14:52

Eine Neuerscheinung mit romatischen schwedischen Liedern:



...mit sicherlich einem der sympathischsten Gesangs-CD-Covers der letzten 10 Jahre!!
"Joachim schabte wild drauflos und erzeugte dabei ein Geräusch, neben dem der Versuch, eine Nuss auf der Schuhsohle zu zerreiben, sich wie der Klang einer Äolsharfe ausgenommen hätte. (...) Doch wir waren alle interessiert und begeistert. Wir klatschten, und er verneigte sich in unbeirrbarer Feierlichkeit."
Bernard Shaw über ein Konzert von Joseph Joachim im Jahre 1890

1 191

Donnerstag, 7. Juni 2012, 08:22



Frank Bridge (1879–1941)
Das Orchesterwerk

Enter Spring, H 174 (1926-27)
Isabella, H 78 (1907)
Two Poems for Orchestra, H 118
Mid of the Night, H 30 (1903)
Dance Rhapsody, H 84 (1908)
Five Entr'actes, H 95 (1910)
Dance Poem, H 111 (1913)
Norse Legend, H 60 (1905/1938)
The Sea, H 100 (1910-11)
Coronation March, H 97 (1911)
Summer, H 116 (1914-15)
Phantasm, H 182 (1931)
There Is a Willow Grows aslant a Brook, H 173 (1927)
Vignettes de danse, H 166 (1938)
Sir Roger de Coverley (A Christmas Dance), H 155 (1922)
Rebus, H 191 (1940)
Oration (Concerto elegiaco), H 180 (1929-30)
Allegro moderato, H 192 (1940-41)
Lament, H 117 (1915)
A Prayer, H 140 (1916-18)
Suite for Strings, H 93 (1909-10)
The Hag, H 14 (1902)
Two Songs of Robert Bridges, H 65 (1905-06)
Two Intermezzi from 'Threads', H 151 (1921-1938)33
Two Old English Songs, H 119 (1916)
Two Entr'actes (1906, 1926)
1Valse Intermezzo a cordes, H 17 (1902)
Todessehnsucht, H 181 (1932/1936)
Sir Roger de Coverley (A Christmas Dance)
Blow out, you bugles, H 132 (1918)
Adoration, H 57 (1905/1918)
Where she lies asleep, H 113 (1914)
Love went a-riding, H 114 (1914)
Thy hand in mine, H 124 (1917/1923)
Berceuse, H 9 (1901) 5:06
Mantle of blue, H 131 (1918/1934)
Day after day, H 164i (1922)
Speak to me, my love!, H 164ii (1924)
Berceuse, H 8 (1901/1902/1928)
Chant d'esperance, H 18ii (1902)
Serenade, H 23 (1903) 2:51
The Pageant of London, H 98 (1911)
A Royal Night of Variety, H 184 (1934)


BBC National Orchestra of Wales
Richard Hickox



Gute Nachricht für Liebhaber der 'Musik von der Insel'. Das phänomenale Gesamtwerk für Orchester erscheint am 22.06.12 in einer günstigen 6-CD-Box.

Booklet

Gruß
josquin

Gurnemanz

Hilfsseemann

  • »Gurnemanz« ist männlich

Beiträge: 4 848

Wohnort: an der Bergstraße

  • Nachricht senden

1 192

Donnerstag, 14. Juni 2012, 14:00

Gerade a. a. O. aufgeschnappt:

Demnächst erscheint:


Arnold Schönberg: Sämtliche Lieder (Capriccio, 4 CD)

Näheres auch hier: http://www.capriccio.at/arnold-schoenberg

Außerdem:


C. Gerhaher und G. Huber mit Liedern von Haydn, Beethoven, Schönberg, Berg (Sony)

:wink:
Es grüßt Gurnemanz

---
-¿Se trata de una cita? -le pregunté.
-Seguramente. Ya no nos quedan más que citas. La lengua es un sistema de citas.

Jorge Luis Borges

Lionel

Akkordhörer

  • »Lionel« ist männlich

Beiträge: 851

Wohnort: Irgendwo in Hessen

  • Nachricht senden

1 193

Freitag, 15. Juni 2012, 08:45

Hier sind einige Aufnahmen, die vor kurzem erschienen sind bzw. demnächst erscheinen:



Lionel

1 194

Freitag, 15. Juni 2012, 12:20

Seit langem ragt aus der Flut der Chopin-Neuerscheinungen mal wieder eine heraus, die mich interessiert:




Koroliovs zweite Chopin-CD. Seine erste mit einer Auswahl von Mazurken ist meine Lieblingsaufnahme dieser Stücke.


Viele Grüße

Bernd

Die Hörschnipsel sind in der Tat faszinierend! Dabei war ich von der Mazurken-CD eher ein wenig enttäuscht - im Vgl. zum natürlichen Fluß von Rubinstein fand ich sie doch etwas 'künstlich'. Natürlich sind die Mazurken in erster Linie filigrane Kunstgebilde, aber bei Koroliov kam mir das tänzerische Element etwas zu kurz.

VG, Christian

Zwielicht

La saison nouvelle

  • »Zwielicht« ist männlich

Beiträge: 2 771

Wohnort: Saarbrücken

  • Nachricht senden

1 195

Freitag, 15. Juni 2012, 12:26

Vgl. zum natürlichen Fluß von Rubinstein fand ich sie doch etwas 'künstlich'. Natürlich sind die Mazurken in erster Linie filigrane Kunstgebilde, aber bei Koroliov kam mir das tänzerische Element etwas zu kurz.


Ja, gerade das "Künstliche", die hypersensible Ausleuchtung, das Fiebrige fand ich bei Koroliov so faszinierend - klar, Rubinstein ist toll (ich kenne nur die späte Stereo-Einspielung), die Widerhaken und Abgründe der Musik kamen mir aber bei ihm - zumindest seitdem ich Koroliov kannte - zu kurz. ABM ist (bei den von ihm gespielten Mazurken) der hier vielleicht wirklich einmal goldene Mittelweg.


Viele Grüße

Bernd
Details are always welcome. (Vladimir Nabokov)

Lionel

Akkordhörer

  • »Lionel« ist männlich

Beiträge: 851

Wohnort: Irgendwo in Hessen

  • Nachricht senden

1 196

Freitag, 15. Juni 2012, 16:42

Weitere Neuheiten bzw. Wiederveröffentlichungen, die für diesen Sommer angekündigt sind:



Lionel

1 197

Freitag, 15. Juni 2012, 23:20

Gerade a. a. O. aufgeschnappt:

Demnächst erscheint:


Arnold Schönberg: Sämtliche Lieder (Capriccio, 4 CD)

Näheres auch hier: http://www.capriccio.at/arnold-schoenberg



Darauf freue ich mich, die Aufnahme hae ich auch gleich bestellt.

Vieln Dank für den Tipp

Liebe Grüße Peter
.
Was ist die Neunte Symphonie neben einem Gassenhauer, den ein Leierkasten und eine Erinnerung spielen!

(Karl Kraus)

1 198

Donnerstag, 21. Juni 2012, 16:54

Maurizio Pollini scheint noch einmal die Preludes von Chopin neu aufgenommen zu haben! Jedenfalls sind die Zeiten andere als bei der alten DG-Einspielung. Ende September erscheint eine neue CD, die diese Werke enthält, wobei nur die Mazurken neu in seiner Diskografie sind:

24 Préludes op. 28
2 Nocturnes op. 27
4 Mazurkas op. 30
Scherzo No. 2 op. 31

Hier zu finden:

http://www.deutschegrammophon.com/cat/si…esentation=flow

BG,

Christian

1 199

Donnerstag, 21. Juni 2012, 16:59

Vgl. zum natürlichen Fluß von Rubinstein fand ich sie doch etwas 'künstlich'. Natürlich sind die Mazurken in erster Linie filigrane Kunstgebilde, aber bei Koroliov kam mir das tänzerische Element etwas zu kurz.


Ja, gerade das "Künstliche", die hypersensible Ausleuchtung, das Fiebrige fand ich bei Koroliov so faszinierend - klar, Rubinstein ist toll (ich kenne nur die späte Stereo-Einspielung), die Widerhaken und Abgründe der Musik kamen mir aber bei ihm - zumindest seitdem ich Koroliov kannte - zu kurz. ABM ist (bei den von ihm gespielten Mazurken) der hier vielleicht wirklich einmal goldene Mittelweg.


Viele Grüße

Bernd

Hallo Bernd, ich habe mir jetzt erstmal die Debussy-Preludes mit Koroliov bestellt. Seine Schumann-CD würde mich auch sehr interessieren!

VG, Christian

Gurnemanz

Hilfsseemann

  • »Gurnemanz« ist männlich

Beiträge: 4 848

Wohnort: an der Bergstraße

  • Nachricht senden

1 200

Samstag, 23. Juni 2012, 12:02

Gerade a. a. O. aufgeschnappt:

Demnächst erscheint:


Arnold Schönberg: Sämtliche Lieder (Capriccio, 4 CD)

Näheres auch hier: http://www.capriccio.at/arnold-schoenberg



Darauf freue ich mich, die Aufnahme hae ich auch gleich bestellt.

Vieln Dank für den Tipp
Gern geschehen. Gleich noch'n Tip: Amazon bietet die Schönberg-Box aktuell für 21,99 € (statt vorher 29,99 €) an. Konnte die alte Bestellung noch stornieren und eine neue abschicken. :)

Auch JPC ist jetzt dabei:



Versteht man es in Georgsmarienhütte nicht mehr, CD-Cover zu fotografieren? ?(

:wink:
Es grüßt Gurnemanz

---
-¿Se trata de una cita? -le pregunté.
-Seguramente. Ya no nos quedan más que citas. La lengua es un sistema de citas.

Jorge Luis Borges

Counter:

Hits pro Tag: 4 613,51 | Klicks pro Tag: 13 574,63