Sie sind nicht angemeldet.

1

Dienstag, 31. August 2010, 23:47

prinz regent theater



Das prinz regent theater – das andere Schauspiel in Bochum – ist einer der führenden Produktionsorte für professionelles freies Theater in Nordrhein-Westfalen. Unter der Leitung von Sibylle Broll-Pape liegt sein Schwerpunkt auf der Inszenierung zeitgenössischer Dramatik. So wurden in den letzten Jahren Stücke von Moritz Rinke, Roland Schimmelpfennig, Theresia Walser, John von Düffel, Jan Demuth und Franzobel ur- oder zweitaufgeführt und im Kontext mit ausländischen zeitgenössischen Autoren von Koltès über Ravenhill bis Reza gezeigt. Ein besonderes Augenmerk richtet das prinz regent theater dabei auf aktuelle Stücke für Jugendliche, die sich mit virulenten Themen wie Jugendgewalt, Schulmassaker oder sexuellem Missbrauch beschäftigen. Seit 2007 steht in jedem Jahr auch eine Klassiker-Inszenierung auf dem Spielplan, die die Themen der Saison kontrastierend aufgreifen soll.




Prinz von Homburg



In der Spielzeit 2010/11 präsentieren wir unter anderem zwei Musiktheater-Koproduktionen mit den Bochumer Symphonikern: im November führen wir mit der Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010 für „Das Henze-Projekt. Neue Musik für eine Metropole“ Henzes "Der Idiot" zusammen mit Maxwell Davies' "Eight Sings for a Mad King" auf. Im Februar werden dann in einem Chansonabend Lieder und Songs jüdischer Komponisten zu hören sein, die vor der Naziherrschaft flüchten mussten.



Mit „Verbrennungen“ von Wajdi Mouawad, der Geschichte zweier Geschwister, die auf der Suche nach der Vergangenheit ihrer verstorbenen Mutter tief in die Abgründe des Nahostkonfliktes eintauchen, eröffnen wir die Spielzeit am 4. September. Lars Gustafssons „Der Tod eines Bienenzüchters“ hat unser Schauspieler Martin Molitor mit der Berliner Vagantenbühne produziert; die Bochumer Premiere ist am 8. Oktober bei uns zu sehen.




Verbrennungen




Die junge Regisseurin Romy Schmidt gibt im Oktober mit Goethes „Iphigenie auf Tauris“ ihr Debut im prinz regent theater. Unser Jugendclub wird im September mit „Die Zeit des schwarzen Goldes“ auf ein Jahrhundert Ruhrgebietsgeschichte zurückblicken. Nicht zuletzt ist im September wieder das Objekttheaterfestival FIDENA bei uns zu Gast. Mehr dazu und zu den Premieren der ersten acht Wochen finden Sie auf unserer Website:

www.prinzregenttheater.de.



Wir freuen uns auf die neue Kooperation mit dem Capriccio-Kulturforum. In diesem thread werden wir regelmäßig Freikarten für ausgewählte Aufführungen zur Verfügung stellen. Jedes Capriccio-Mitglied, das bereits für PN-Versand freigeschaltet ist (also mindestens fünfzehn Beiträge im Forum geschrieben hat), kann diese Freikarten erhalten; bei mehreren Interessenten entscheidet die Reihenfolge der eingegangenen PNs.

Auf gute Zusammenarbeit und hoffentlich auf bald im prinz regent theater!

Ihr prinz regent team

2

Mittwoch, 1. September 2010, 12:35

Wir laden herzlich ein zur ersten neuen Inszenierung der Spielzeit 2010/11:

Verbrennungen
von Wajdi Mouawad



Regie: Sibylle Broll-Pape. Video: Kim Anderson
mit: Wolfram Boelzle, Anika Pinter, Bettina Schönenberg, Sebastian Thrun

Mit eindrucksvoller Sprachgewalt erzählt der im Libanon geborene kanadische Autor von der Reise der kanadischen Geschwister Jeanne und Simon in die Vergangenheit ihrer verstorbenen Mutter, die aus dem Krieg im Nahen Osten in den Westen geflohen war. Zwei Briefe hat sie ihnen hinterlassen: einen an den tot geglaubten Vater, einen an einen unbekannten Bruder. Die Suche nach den eigenen Wurzeln führt die Geschwiste in die kollektive Tragödie des Krieges zurück.

„Es gibt Theaterstücke, die man selber erfahren muss und soll: man kann sie nicht erzählen, darf ihr Ende, das kommt wie das verwirrende Erwachen aus einem langen, quälenden Traum, nicht verraten. 'Verbrennungen' ist solch ein Stück: eine sich stetig aufbauende Katastrophe, eine unbegreifliche Chronik unaufhaltsamer Ereignisse, die auf den Wahnsinn zustreben." (Deutschlandfunk)


Premiere am Samstag, 4. September, 20 h

Für die zweite Vorstellung am Sonntag, den 5. September, 19 h stellen wir fünf mal zwei Freikarten für Capriccio zur Verfügung: die ersten fünf Forumsmitglieder, die sich per PN bei uns melden, erhalten jeweils zwei Freikarten!

3

Dienstag, 9. November 2010, 13:07

Wie in jeder Spielzeit präsentiert das prinz regent theater auch in diesem Jahr wieder ein musik­theatra­lisches Projekt gemeinsam mit den Bochumer Symphonikern. Zwei selten gespielte zeitgenössische Werke stehen diesmal auf dem Programm: Hans Werner Henzes "Der Idiot" und Peter Maxwell Davies' "Eight Songs for a Mad King". Beides sind keine Opern im landläufigen Sinne, und beider Protagonisten sind seltsam aus ihrer Welt gefallene Adelige: der russische Fürst Myschkin aus Dostojewskis Roman und der britische König George III.

Das Werk Henzes entstand als Kompositionsauftrag, mit dem die damals berühmte Berliner Choreographin Tatjana Gsovsky 1952 den jungen, weitgehend unbekannten Henze betraute. Zu einer Ballettpantomime nach dem Roman Dostojewkskis sollte er die Musik schreiben; Gsovsky selbst steuerte die Handlung des Balletts sowie einige verbindende Zwischentexte bei, die sie aus dem Roman collagierte. Diese Texte sprach übrigens bei der Uraufführung der damals ebenfalls noch recht unbekannte Schauspieler Klaus Kinski. Die Ballettpantomime "Der Idiot" wurde erfolgreich in Berlin und Venedig aufgeführt. Für spätere Aufführungen überarbeitete Henze wenige Monate später die Musik und bat die Dichterin Ingeborg Bachmann um einen neuen Text. Bachmanns schrieb sieben Monologe für Dostojewskis Protagonisten, den Fürsten Myschkin, die sich zu einer freien Paraphrase des Romans zusammen­ziehen. 1960 wurde "Der Idiot" in seiner endgültigen Gestalt in Berlin uraufgeführt, einer später entstandenen Konzertfassung gab Henze den Titel "Paraphrasen über Dostojewski". Im prinz regent theater ist die Fassung für einen Sprecher und kleines Ensemble zu sehen. - Zu Davies' "Eight Songs..." ist bereits hier im Capriccio-Forum ein Beitrag zu lesen.

DER IDIOT / EIGHT SONGS FOR A MAD KING
von Hans Werner Henze / Peter Maxwell Davies



Eine Kooperation des prinz regent theaters, der Bochumer Symphoniker und der Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010 für „Das Henze-Projekt. Neue Musik für eine Metropole“


Musikalische Leitung: Errico Fresis. Inszenierung: Sibylle Broll-Pape. Ausstattung: Trixy Royeck
mit Stephan Ullrich (Fürst Myschkin) und Gavin Taylor (King George III.)

Karten: 15,- € / 8,- € (erm.) Kartenvorbestellung unter Tel. 0234 77 11 17 oder www.prinzregenttheater.de


Premiere am Freitag, 12. November 2010, 20 h
Weitere Vorstellungen: 13., 18., 19. November 2010, 20 h


Für alle vier Vorstellungen stellen wir den Mitgliedern des Capriccio-Kulturforums jeweils 2 x 2 Freikarten zur Verfügung! PN genügt. Die Karten werden nach der Reihenfolge des Eingangs der PN vergeben.

4

Montag, 15. November 2010, 13:30

Nur noch zwei Mal, am 18. und 19. November, ist "Der Idiot / Eight Songs for a Mad King" zu sehen. Freikarten für Capriccio-Mitglieder können per PN reserviert werden!

Die WAZ widmete der Aufführung heute eine ausführliche Besprechung. Auszüge daraus:

"Zwei Männer von Welt zelebrieren ihr Verrücktsein, bis sie ihm erliegen. Hochexpressiv und düster wirkt das bei Henze; frech, verstörend, aber auch erheiternd geschieht dies bei Davies. (...) Der Clou der Inszenierung von Sibylle Broll-Pape ist die permanente Anwesenheit beider Protagonisten. (...) Die beiden Antihelden belauern und beäugen sich, bedrohen einander oder gehen ihres Wegs. So wird eine Verschränkung geschaffen, die noch Steigerung erfährt durch den Auftritt der Instrumentalisten unter Leitung von Errico Fresis(...) - der Abend ist nicht zuletzt ereignisreiches instrumentales Theater. Stilsicher, präzis, mit Witz, aber auch mit gebotenem Ernst wird musiziert. Henzes teils gebrochen tänzerische, oft aphoristische, auch melancholische Klangwelt ist bei ihnen ebenso in guten Händen wie Davies' schrille, rhythmisch verschränkte Partitur. (...) Fürwahr, ein verrückter Abend."

5

Sonntag, 22. Mai 2011, 19:59

Wir laden herzlich ein:


Mein lieber Schwan
Eine musikalische Komödie von Jan Demuth
mit Liedern von Ralph Benatzky, Friedrich Hollaender und Oscar Straus
Uraufführung

Regie: Sibylle Broll-Pape
Austattung: Trixy Royeck
Adele Würmeling: Anna Schäfer
Herwarth Moksch: Wolfram Boelzle
Klavier: Hajo Wiesemann




Unheil schwant Adele Würmeling und Herwarth Moksch: Der Talentagentur ist eine Fehlbuchung unterlaufen, und nun sehen sich die Tingeltangeldiva und ihr Hinterhoftenor der andächtigen Hörergemeinde des Musikvereins Walhalla Wippelsdorf e.V. gegenüber, die nichts weniger erwartet als eine konzertante Version des Nibelungenrings, dargeboten von zwei vermeintlichen Größen der deutschen Opernbühne. Was tun? Absagen? Was wird dann aus der Gage? Mit dem richtigen Kostüm und angemessen ausgreifender Geste wird schon keiner merken, dass das Repertoire der beiden Unterhaltungskünstler alles andere ist als große Oper… “Mein lieber Schwan” ist eine humoristische Neugeburt des Wagnerschen Totaldramas aus dem Geiste des Tingeltangel. In einer respektlosen Travestie werden hier Komponisten wie Friedrich Hollaender und Oscar Straus Hörner aufgesetzt, Federn angeklebt und Brustwehren umgeschnallt.

„Wahrscheinlich wird man Richard Wagners 'Ring des Nibelungen' nie wieder so unvollständig, aber auch nie wieder so brüllend komisch vermittelt bekommen, wie derzeit im Bochumer prinz regent theater.“ Ruhrnachrichten

„Anna Schäfer brilliert als Tingeltangeldiva, meist lasziv, gerne zickig und direkt, ausgestattet mit einem beachtlichen Stimmvolumen. Wolfram Boelzle ist ein souveräner Beau (…) mit lässigem Conférencier-Charme und schön selbstironisch.“ WAZ




Für die nächsten drei Vorstellungen am 31. Mai, am 1. Juni und am 3. Juni (jeweils 20 Uhr) stellen wir jeweils zweimal zwei Freikarten für Capriccio-Mitglieder zur Verfügung. PN genügt!


(Ausschnitte aus der Inszenierung gibt es zu sehen auf Youtube)

6

Donnerstag, 26. Mai 2011, 11:09

Das Angebot gilt weiterhin! Für den 3. Juni hat sich bereits ein Capriccioso mit Begleitung angemeldet. Es stehen also noch zur Verfügung:

für Dienstag, 31. Mai: 2x2 Freikarten!
für Mittwoch, 1. Juni: 2x2 Freikarten!
für Freitag, 3. Juni: 1x2 Freikarten!

Counter:

Hits pro Tag: 2 756,98 | Klicks pro Tag: 11 400,91