"Die Musik aber ist immer modern. Weil Sie ein moderner Mensch sind und Sie die Musik hören. Es gibt keine musealen Interpretationen, das ist ausgeschlossen. Interpreten sind Interpreten ihrer Zeit, ob sie es wollen oder nicht, und die Zuhörer sind es auch."
warum eigentlich immer dieses negativ-Image von "Museum"? - das ist auch modern.
Zitat"Mozart direkt können Sie nicht hören, niemals. Sie hören, wie Gilels diese Musik interpretiert hat. Das heißt: auch nicht ganz, denn Sie hören nur, was Sie davon verstehen können."
Recht hat er...
daß ich vom Gilels nur höre, was ich davon verstehe - ok. So auch bei Mozart. Aber in jeder, auch der schlechten, auch der stümperhaften Interpretation steckt ein Stück "Mozart direkt", so stark ist der Mozart nämlich. Wenn das nicht so wäre, würde ich mir überhaupt keine Interpretationen anhören.