Notte e giorno faticar
Zitat von »Don Fatale«
Leporello selbst kommt, unter anderem, überraschenderweise in Beethovens Diabelli-Variationen (und zwar mit seinem "Notte e giorno fatigar") zu Zitat-Ehren.
Eigentlich gar nicht so überraschend: Das Walzerthema Diabellis weist eine so frappierende Ähnlichkeit mit Leporellos Notte e giorno auf, dass man die Beethoven-Variation fast als eine Art Entlarvung verstehen kann.
Die Muse als Nicklausse in "Les contes d´Hoffmann" kennt dieses Zitat übrigens auch...