Das Melodram, wie Du es verstehst, ist aber keine Oper, sondern ein Schauspiel. Im Fidelio wird allerdings die Kerkerszene explizit als "Melodram und Duett" bezeichnet; das bezieht sich darauf, daß hier zur Musik gesprochen wird. Aber Fidelio insgesamt als Melodram? Ich weiß nicht...
Die frage selbst finde ich durchaus interessant: Zu welcher Gattung gehört Fidelio? Opera seria oder opera buffa passen nicht, Singspiel zum Teil. In meinem Libretto (Reclamheft) steht schlicht: "Oper in zwei Aufzügen".