Ich denke, Felix meinte "italienisch" in Richtung seines Gesangsstils - und dem kann ich mich anschließen. Da ich die russische Sprache nicht beherrsche, kann ich zur Aussprache nichts sagen (aber ich habe es anders klingend in Erinnerung.
Der Kartenverkauf für den "Onegin" in Paris beginnt übrigens morgen.