Es wäre eventuell hilfreich, zu klären, wo wir das Wort und wo die Sache meinen.
Eine sehr wichtige Anmerkung! Wenn man Wörter und die Dinge, auf die sie verweisen, gleichsetzt, entstehen Mißverständnisse ohne Ende. Es ist ja schon verwirrend genug, daß so viele Wörter so viele verschiedene Bedeutungen haben.
Und vielen Dank an Philbert für die ausführliche Erläuterung! Das zeigt eindrücklich, unterschiedlich (kollektive) Wahrnehmungen sein können.