Variation 13 dauert 31 s und beim Vergleich mit Katchen, Kappell, Ashkenazy scheint nix zu fehlen.
Mir ist - ebenso wie dem Doc - dort kein Schnittfehler aufgefallen.
Hm, es kann natürlich sein, dass das in dieser Edition nachträglich korrigiert wurde. Ich habe aber inzwischen bei Spotify noch eine dritte Ausgabe gefunden, die ebenfalls den Fehler enthält. Ebenso bei youtube: Die Bläser setzen zur Wiederholung ein Viertel zu früh ein, der Takt ist nur 2/4 statt 3/4 lang. Ich kann mir das nicht anders als mit einem Schnittfehler erklären.